Broan Quiet Hood QT20000 SERIES Manuel d'utilisateur

June 2009Range HoodsBlowersAccessories

10Chimney HoodsBroan Elite RM65000Sensational high-design appearance. This delightful, hand-crafted design blends curved and angular surfaces to form

1110-13/162 4 - 3 / 413-1/435-7/161 - 9 / 1 61 9 - 5 / 1 63 0 m i n - 4 5 m a x2 - 1 / 1 618-7/811Chimney HoodsBroan Elite E55000 Contemporary

10-7/1611-5/82 327-9/1635-7/161 - 3 / 1 63 - 7 / 82 0 - 1 / 43 4 m i n - 4 6 m a x12Range Hood Specifications Options & Accessories S

13Chimney HoodsBroan Elite RM53000 Contemporary lines for a one-of-a-kind kitchen. Clean lines complement the contemporary kitchen or boldly contrast

14Chimney Hoods14Broan Elite RM52000A sleek look that’s simply elegant.Combines graceful curves and traditional European styling.RangemasterBroan Eli

min 30" - max 45"22-7/8"15Chimney HoodsRange Hood Specifications Options & Accessories STAINLESS FLUE NON-DUCTED NO

16RMDDRBK Remote ControlOptional remote control will activate downdraft from an alternate location.Broan Elite RMDD Downdraft SystemReady where and w

17• Innovative downdraft system is compatible with virtually all self-contained cooktops.• Sleek, trim styling complements any cooktop style or col

18Liners for RMP1/RMPE Power PackBroan Elite Liners provide a beautiful way to finish your custom hood and protect your cabinetry. Designed to work

323/8" (RMIP33), 443/8" (RMIP45)111/2"8"16"187/16"125/8"333/4" (RMIP33), 453/4" (RMIP45)19RMIPWC Optional

2Fresh salmon fillets are reason enough. But that’s really just a start. Because cooking smoke and greasy build-up are more than unpleasant. They’re u

20HideawayGreat ventilation performance. Great flush look. Virtually hides from sight creating a seamless integration of cabinets and ventilation. Qui

21Power Packs• The Hideaway offers clean cabinet lines, effective ventilation and over-the-range storage.• Accommodates 30" wide by 24" to

22High Performance HoodsBroan Elite E64000 SeriesProfessional style that fits under any cabinet.Adapt to any installation. Quality Broan Elite options

23High Performance HoodsE64000 Options Selection TableWIDTH NON-DUCT KIT†BACKSPLASH30" ANKE60302SS RMP300436" ANKE60362SS RMP360442" AN

24High Performance HoodsBroan Elite E60000 SeriesTake professional style to new heights.Adapt to any installation. Quality Broan Elite options let you

25High Performance HoodsE60000 Options Selection TableWIDTH NON-DUCT KIT†12" SOFFIT FLUE COVER BACKSPLASH30" ANKE60302SS AEE60302SS* RMP3004

26Range Hood Specifications NORMAL+ HIGH+ BOOST+ STAINLESS SETTING SETTING MODE WIDTH STEEL WHITE BLACK BLOWE

27Broan Elite E662/E662E Classic style, high performance. Homeowners will appreciate the high style and modern convenience of this ultra-quiet range h

28Under Cabinet HoodsDeluxe glass-look finish, in matching colors. LED indicators for each speed.QS3 Series (Allure III)For unparalleled style, quiet,

29Under Cabinet Hoods• Ultra quiet 0.4 sones at normal speed; extra powerful 430 CFM boost.• Easy-to-clean DuPont Teflon®bottom pan; fully enclosed

3Problem. Your over-the-range microwave doesn’t effectively capture smoke and odors. Your children can’t reach it without climbing on the counter, not

30Under Cabinet HoodsQDE Energy Efcient Range HoodThe first Energy Star qualified range hood on the market.Leave it to the ventilation experts to dev

Antimicrobial Coating31Broan AP1 & RP1 SeriesPresenting Broan’s newest pro-style hoods.Never before have appearance and value come together so ele

32Broan 88000 SeriesA simply elegant approach to ventilation.• Infinite speed slide control with blower memory feature that saves last settings.•

33Allow 18" minimum from cooking surface to bottom of hood.Range Hood Specifications WIDTH WHITE BISQUE/BISCUIT BLACK STAINLESS* 30" 1

34Under Cabinet HoodsBroan QT20000Combines modern styling and quiet operation. Research shows that most people use theirrange hood less frequently bec

35Under Cabinet HoodsBroan 46000Variable speed performance. Deluxe performance in an economical package. The infinitely adjustable speed control allow

36Under Cabinet Hoods Options & Accessories WHITE BISQUE/BISCUIT ALMOND STAINLESS CHARCOAL 7" ROUND WIDTH MONOCHROMATIC MONOC

37Under Cabinet Hoods40000 Series 3¼" x 10" Ducted WHITE STAINLESS WIDTH MONOCHROMATIC BISQUE/BISCUIT ALMOND STEEL BLACK 21&

38Under Cabinet HoodsBroan 41000 (Non-Ducted Only)Made to exacting standards. Broan range hoods provide the high quality you expect and the value you

39Under Cabinet HoodsModel 523001 VOLTS AMPS SONES CFM DUCT 120 2 8.0 100 5" RDRange Hood Specifications Accessory WHITE BISQUE/

4Chimney and High Performance HoodsDo you have an open concept kitchen? Consider a chimneystyle range hood. Distinguish yourkitchen with a centerpiece

40AccessoriesMODEL DESCRIPTION TYPE FITS SERIESBPSF30 Non-Ducted Filter Set (qty 2) for 30" Allure Clean Sense™ Charcoal w/ Indicator QS1, QS2, Q

41Accessories35 Wall Hanging Kit—for mounting hoods to wall when not hung from overhead cabinets. Designed for use with 88,000 46,000 42,000 41,000

332H (900 CFM)331H (600 CFM) 336 (1500 CFM)335 (1200 CFM)42BlowersAll Exterior blowers can be installed on the roof or to an outside wall for the ulti

43Blowers1. Distance from cooking surface: For optimal performance, the distance from the cooking surface to the bottom of the range hood should be be

44SERIES CAT.PAGEDESCRIPTION FINISHES(may not bein all widths)LIGHTING CONTROLFEATURESCONTROL TYPEAIR-MOVERTYPEWIDTH (inches)MOUNTTYPESERIES MOUNTINGH

45SERIES CAT.PAGEDESCRIPTION FINISHES(may not bein all widths)LIGHTING CONTROLFEATURESCONTROL TYPEAIR-MOVERTYPEWIDTH (inches)MOUNTTYPESERIES MOUNTINGH

46SERIES CAT.PAGEDESCRIPTION FINISHES(may not be in all widths)LIGHTING (not included unless stated)CONTROLFEATURESCONTROL TYPEAIR-MOVER TYPE WIDTH

47SERIES CAT.PAGEDESCRIPTION FINISHES(may not be in all widths)LIGHTING (not included unless stated)CONTROLFEATURESCONTROL TYPEAIR-MOVER TYPE WIDTH

Broan. The leader in residential ventilation.Broan-NuTone, LLC, 926 W. State Street, Hartford, WI 53027 • 800-558-1711In Canada call 877-896-1119www.B

5Broan has styles and accessories to suit every need.In-Line ExteriorIn-Line ExteriorGoing for a professional or decorator look? Consider adding sta

The design says professional.The details say perfection.6Sophisticated tastes deserve sophisticated styling. That’s why we created the Broan Elite Ser

7Broan Elite 61000/61000EX A flawless look. A lasting impression. Beautiful stainless steel construction in a wall mounted design.• Seamless corners

8Range Hood Specifications STAINLESS WIDTH STEEL VOLTS AMPS CFM DUCT* 357⁄16" 629004 120 3.1 450 6" RD* Duct extensions over

9Chimney HoodsBroan Elite 63000/63000EX Perfection – any way you look at it. This free-hanging island hood will draw the eye from every vantage point